When selecting the best home gyms for small spaces, start by focusing on footprint, layout, and functionality rather than sheer size or weight stacks. Measure the available area carefully, including…